C’était étrange, la journée avait pourtant bien commencé. Ciel bleu, rien à laisser présager de mauvais, au contraire. Sincèrement, la tournure des évènements, Mizuki ne l’avait pas vue arriver. Elle s’était réveillée, préparée et rendue en cours comme chaque matin, sans rien de spécial. Enfin, les cours n’étaient pas en même temps le genre d’occasion pour mettre un peu de piment dans l’ambiance de l’université. Hormis quelques vannes échangées respectivement entre Japonais et Coréens comme toujours, pendant que la jeune fille suivait du mieux qu’elle pouvait le cours. Elle n’était pas vraiment une excellente élève mais c’était une fille travailleuse. Si on considérait que se rabattre sur le travail scolaire pour compenser une incapacité à pratiquer une activité physique était équivalent à être sérieux et travailleur. En tout cas, on n’avait pas à se plaindre d’elle, car elle ne prenait jamais part à cette rivalité Japon-Corée interminable. Sans doute aurait-elle toujours du mal à comprendre pourquoi ils ne pouvaient pas s’entendre mais bon, il y avait longtemps qu’elle n’y prêtait plus trop attention. C’était devenu courant alors il ne fallait pas s’en soucier tout le temps, ça ne changerait rien de toute façon. Elle n’était pas de taille à régler un conflit qui frappait la majorité de l’université.

Après cette heure de cours particulièrement éprouvante, Mizuki s’était rendue à la bibliothèque afin de travailler – encore. Elle faisait cela dès qu’elle avait un peu de temps libre et quand elle ne pouvait pas voir Eiichi. Elle devait s’occuper de ses études après tout, alors autant le faire bien. En plus, la psychologie l’intéressait vraiment, c’était quelque chose qu’elle avait elle-même choisi et pour laquelle elle se dévouait complètement. Expliquer pourquoi c’était cette filière qui l’avait intéressée plus que d’autres n’était pas très clair dans sa tête. Sans doute le fait d’avoir été isolée des autres enfants avait-il joué un rôle majeur dans sa décision. Comprendre le comportement parfois étrange d’autrui, voilà ce qu’elle voulait étudier. De toute façon, elle ne se voyait pas mener la même vie que ses parents comédiens. Voyager d’un bout à l’autre du pays à tout va sans se reposer, très peu pour elle. De toute façon, elle ne le pourrait pas, son système respiratoire ne le supporterait pas. Du coup, il lui fallait un travail stable où elle n’aurait pas à trop bouger. Mizuki n’avait jamais eu une envie exceptionnelle de voyager alors ce n’était pas vraiment un problème.

Et puis, c’était lorsqu’elle révisait un cours de psychopathologie, que le temps s’était soudainement couvert. Elle avait vu le ciel s’assombrir rapidement, contre toute attente et n’avait dès lors pu décoller ses yeux de la fenêtre. Ensuite, c’était la pluie qui avait commencé à claquer contre les carreaux, de plus en plus violemment et elle s’aperçut que tous les élèves avaient déserté le lieu. Elle se leva donc aussitôt et rassembla ses affaires en se disant qu’il devait y avoir une raison à cette soudaine désertion de la bibliothèque pour une raison qu’elle n’avait peut-être pas entendue. Elle pouvait déjà entendre ses camarades crier alors qu’elle enfilait son blouson en cuir. Inutile de dire qu’elle commençait sérieusement à paniquer et qu’elle devait faire preuve d’un grand self-control pour ne pas craquer. Elle se dirigea à toute allure vers la sortie, son sac sur l’épaule, fonçant rapidement vers la sortie. Mais elle n’eut pas le temps d’apercevoir la porte que tout s’éteignit. Surprise, elle trébucha et se retrouva par terre sans réellement comprendre ce qu’il lui arrivait. Zen, zen, ce n’était rien de grave, elle ne devait pas se faire de souci. Elle se mit à avancer à quatre pattes, ne trouvant pas de réel appui pour se relever et elle ne savait pas si elle en avait la force : sa respiration s’était mise à s’accélérer de manière inquiétante. C’était mauvais signe.

Soudain, elle aperçut une petite lumière, qu’elle déduisit être celle d’un écran de portable. Sans plus réfléchir, elle décida d’avancer dans cette direction. Seulement, la luminosité disparut et Mizuki dut continuer à chercher à l’aveugle la seule présence qui se trouvait dans la bibliothèque. Vite, il fallait réellement qu’elle trouve cette personne pour se calmer, peu importe qui elle était. Avec quelqu’un, elle aurait moins peur, c’était une évidence. Soudain, elle se sentit percuter quelque chose et un pied lui écraser la main. Elle poussa un petit cri pour manifester sa présence à l’inconnu : au moins elle l’avait trouvé.

« Sorry. Il fait noir, j'tavais pas vu. Tu sais ce qu'il se passe ou tu es aussi débile que moi sur ce coup-là ? »

Elle reconnut à sa voix que c’était un garçon. L’entendre parler la rassura et elle commença à se calmer petit à petit. Elle n’était pas toute seule, c’était rassurant, qu’importe la personne qui était en face d’elle. C’aurait pu être un sale type, elle s’en moquait royalement en ce moment, du moment qu’elle ne se retrouvait pas livrée face à elle-même face à la catastrophe. Car elle avait bien senti que c’était une tempête particulièrement effrayante qu’ils devaient affronter en ce moment même. Elle priait sincèrement que cela ne s’éternisât pas et que bientôt tout redevînt normal. Alors qu’elle allait lui répondre, un éclair jaillit, la faisant sursauter et percuter l’étagère juste à côté d’elle. Se cogner la tête n’étant vraiment pas ce dont elle avait besoin en ce moment. Le moment d’utiliser son propre portable était peut-être clairement nécessaire désormais. Elle entendit d’ailleurs son vis-à-vis murmurer, sans vraiment comprendre le sens de ses paroles. Elle était bien trop effrayée pour cela. Ouvrant son téléphone, elle utilisa la lumière de ce dernier pour prendre appui sur l’étagère et se relever doucement, faisant désormais face au jeune homme, qu’elle pouvait également distinguer. Un coréen. Dans ce genre de situation, ce n’était vraiment pas le genre de détail qui pouvait la déranger.

« C’est pas grave, je ne t’en veux pas de m’avoir bousculée, c’est vrai que c’est pas évident d’y voir clair dans ces conditions. Je pense que ça doit être une tempête vraiment puissante, il n’arrête pas de pleuvoir et tout le monde panique. Et… j’avoue que moi aussi pour le coup. »

Elle se révélait particulièrement loquace parce que ça lui permettait d’oublier un peu la gravité de la situation. C’était important si elle voulait se calmer un peu et ne pas faire de crise. Non, ce n’était pas le moment pour ce genre d’incident, vraiment pas. Mais si la situation ne s’arrangeait pas, elle ne savait pas combien de temps elle pourrait tenir. Les flashs l’effrayaient particulièrement, à commencer par ceux des appareils photos, mais les éclairs c’était encore pire. Il fallait espérer qu’il n’y en eût plus trop.

« On devrait peut-être chercher la porte pour essayer de sortir d’ici ? Il faut qu’on rejoigne le reste des élèves. »

En théorie, c’était une bonne initiative. Après tout, s’ils se réunissaient tous dans la cantine par exemple, ce serait moins dur à supporter. Mizuki se dirigea donc pleine d’espoir vers la dite porte qu’elle repéra à l’aider du flash de son téléphone. Seul hic : la porte était définitivement fermée. Elle essaya cinq fois de suite de l’ouvrir, en vain, regardant bien avec son portable s’il n’y avait pas quelque chose qui entravait l’ouverture de la porte. Rien à faire, ils étaient enfermés pour de bon dans la bibliothèque, pour un temps indéterminé. Reportant sa petite lumière sur le coréen, elle afficha une mine abattue.

« La porte est fermée, elle ne s’ouvre plus. On est condamnés à rester enfermés ici… »

Vraiment, c’était une piètre situation dans laquelle ils se trouvaient. Pourquoi fallait-il que cette journée leur joue un mauvais tour ? Elle se laissa glisser contre la porte désespérément fermée, en closant ses yeux. En fait, elle luttait réellement pour ne pas s’affoler mais c’était bien difficile et elle ne put s’empêcher de trembler. Non, elle ne devait pas céder ! Seulement sa volonté n’était pas de taille face à son angoisse et si ça continuait, son état allait réellement empirer.

Vraiment, il y avait des jours qu’on pouvait résumer en une seule question : pourquoi ? Pourquoi diable un foutu typhon avait-il décidé de passer à côté ou au-dessus de leur université ? Pourquoi avait-il fallu qu’elle soit dans la bibliothèque à ce moment ? Pourquoi était-elle condamnée à l’isolement le plus total ? Pourquoi la seule présence à laquelle elle avait droit était-elle celle d’un coréen qui n’avait pas l’air d’apprécier les Japonais ? Pourquoi ? Pourquoi ?! Il y a avait trop de questions qu’elle pouvait se poser ainsi et elle était pratiquement certaine qu’elle pouvait en créer des centaines. Peut-être même était-elle capable de faire passer le temps de cette façon. Sauf que, ce n’était pas une bonne idée, étant donné la situation. Se répéter inlassablement « Pourquoi ? » n’était pas un moyen efficace de calmer la crise qui avait commencé à la saisir. Pour apaiser ses troubles respiratoires, il allait falloir qu’elle trouve autre chose. Mais dans l’obscurité totale, la panique générale des élèves et le fait qu’ils étaient enfermés, c’était déjà difficile. En fin de compte, la loi de Murphy devait quand même un peu exister, vu l’état de la situation. Tout ce qui pouvait arrivait de pire, c’était que le coréen pique une colère contre elle.

Néanmoins, ce dernier n’en fit rien, à son grand étonnement. En effet, Mizuki s’attendait à ce que dans un moment pareil, la guerre nippo-coréenne prenne le dessus pour évacuer le stress causé par la situation. Mais non, le coréen n’eut pas une seule parole agressive à son égard. Au contraire, il essayait de la convaincre qu’elle ne devait pas se laisser avoir par la panique. C’était quelque chose censé être sympathique n’est-ce pas ? Elle tenta donc de calmer comme elle pouvait les secousses de son corps, afin de saisir la main qu’il lui tendait. Heureusement que son portable à elle avait encore de la batterie ! Néanmoins, elle tremblait toujours même quand il la releva. Au moins, il était gentil, du moins c’était bien l’impression qu’elle avait de lui. Étant un peu naïve, il ne lui fallait en effet pas grand-chose pour déduire d’une personne qu’elle était quelqu’un de bien. Et elle était persuadée que c’était le cas pour lui. C’était au moins l’occasion idéale pour une trêve non ?

« Je… Désolée, dans des situations comme ça… je panique facilement et puis… disons que j’ai une maladie qui n’aide pas… »

Elle avait parlé comme elle pouvait, sa respiration étant devenue saccadée. Troubles respiratoires à la noix, pensa-t-elle, toujours là quand il ne fallait pas. Elle essuya les larmes qui avaient commencé à perler aux coins de ses yeux, essayant d’oublier à quel point la situation était complètement flippante. Il fallait voir le bon côté des choses : elle se trouvait avec un gentil coréen qui n’était pas méchant avec elle. Cependant, il ne lui donnait pas non plus de faux espoirs. Pas de réseau, donc aucun moyen de contacter qui que ce soit, comme Eiichi par hasard. Dommage. Bon, au moins ils avaient un objectif : trouver une sortie. Aucune piste mais au moins, cela allait leur permettre de ne pas rester figés à se regarder dans le blanc des yeux jusqu’à que ce qu’un d’eux craque. Et là en question, il y aurait de grandes chances que ce soit Mizuki. Autant éviter d’aggraver la situation, tant qu’à faire. Elle hocha donc la tête face à son interlocuteur, déterminée, même s’il ne pouvait sans doute pas la voir.

« Hai ! A deux, nous allons certainement trouver comment sortir d’ici ! »

Elle le suivit donc par réflexe, pensant qu’il avait trouvé quelque chose d’intéressant allant dans ce sens. Mais non, il était simplement parti regarder l’ampleur du phénomène à la fenêtre. Ouah. Vivant à Tokyo depuis son enfance, Mizuki avait pu en voir des catastrophes naturelles, c’était chose fréquente au Japon de toute façon. A chaque fois, cela lui paraissait toujours impressionnait et la tornade qui ondulait dans l’air ne lui permettait pas de rassurer la jeune fille. Elle tourna aussitôt le dos au terrifiant phénomène, ne voulant pas voir les ravages que pouvaient causer ce dernier. Elle était rassurée que pour le coup, ses parents fussent à l’autre bout du pays pour leur travail. Heureusement, sans quoi aurait-elle été folle d’inquiétude pour eux.

« C’est-c’est un ty-typhon… Il y en a pas mal par ici… Vous n’en avez pas en Corée ? »

Comment essayer de faire la conversation tout en la détournant du truc gigantesque qui était juste derrière elle. L’étudiante décida de s’éloigner des fenêtres, se mettant à chercher avec hâte une potentielle ouverture vers l’extérieur. Mouais, ce n’était pas gagné. Cela ne l’empêcha pas d’écouter avec attention les paroles du coréen, qui s’appelait donc John Han. Elle s’était toujours questionnée sur le pourquoi du comment les coréens avaient-ils un prénom en deux parties. Pas que ça avait une importance quelconque, elle trouvait juste ça étrange. Se retournant vers son interlocuteur, le souffle court et la lumière de son portable braqué sur ce dernier, elle admit en effet qu’il valait bien connaître respectivement leurs prénoms. Comme il l’avait dit, c’était toujours mieux que de se faire appeler « la nippon ». C’était limite péjoratif comme surnom.

« Enchantée de faire ta connaissance John Han, même si les conditions ne sont pas top… Je m’appelle Yoshida Mizuki. Ton nom me dit quelque chose… Tu ne serais pas un Korean King par hasard ? »

Il était vrai qu’elle avait déjà entendu le nom de ce KKing. De plus, il avait dit ne pas être sympathique en général avec les Japonais. De toute façon, King de l’autre camp ou pas, peu importait. Un garçon était un garçon, même s’il faisait partie des plus populaires et des ennemis publics numéros un pour les Japan Kings. Hum, elle en connaissait un qui ne risquait pas d’apprécier s’il apprenait qu’elle était restée en compagnie d’un Korean King et pire encore, qu’ils avaient sympathisés. Quoique, elle ne savait pas vraiment si John Han avait envie de faire copain-copain avec elle. Essayant de maîtriser sa respiration, elle se servit donc du téléphone comme lampe torche, cherchant une quelconque issue. Mais toutes les portes étaient impossibles à ouvrir. Ils étaient condamnés à rester ici pour un moment. Minute. Une porte ça pouvait se détruire non ? Bon, pas sûre que l’administration risque d’apprécier mais dans un cas d’urgence ils n’allaient pas leur vouloir quand même, si ? Mieux valait tenter.

« On peut toujours essayer de trouver quelque chose comme un bâton ou un extincteur pour essayer de casser la porte ? »

Elle ne savait pas si c’était une bonne idée, ni même si ça allait se révéler efficace au cas où ils essayaient. Mais ils avaient du temps à perdre alors autant tenter le coup.